02. October 2025

Ducati Scrambler Bedienungsanleitung auf Deutsch (PDF)

Dieses Dokument ist eine Anleitung und Instandhaltungsheft für Ducati Scrambler Motorräder. Es enthält wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Sicherheit des Fahrzeugs. Ducati Motor Holding S.p.A. behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

Inhaltsverzeichnis

  • Cockpit (Dashboard)
  • Im Heft verwendete Akronyme und Abkürzungen
  • Technologisches Wörterbuch
  • Funktionstasten
  • Einstellung/Anzeige der Parameter
  • Hauptfunktionen
  • Fahrzeuggeschwindigkeit
  • Anzeige der Motordrehzahl (RPM)
  • Führungslinien zur Sicherheit
  • Funktionen - Menü 1
  • Kilometerzähler (TOT)
  • Tageskilometerzähler 1 (TRIP 1)
  • Tageskilometerzähler 2 (TRIP 2)
  • Setting-Menü
  • Aktivierung / Deaktivierung des ABS-Steuergeräts
  • Batteriespannung
  • Einstellung der Rückbeleuchtung des Cockpits (B.LIGHT)
  • Uhreinstellfunktion (CLOCK)
  • Pin Code
  • Änderung des PIN CODE
  • Einstellung der Maßeinheiten
  • Lichterkontrollsteuerung
  • Parken
  • Tanken
  • Instandhaltungsplan
  • Mitgeliefertes Zubehör
  • Planmäßige Instandhaltungsarbeiten: vom Vertragshändler auszuübende Arbeiten
  • Planmäßige Instandhaltungsarbeiten: vom Kunden auszuübende Arbeiten
  • Kontrolle des Bremsflüssigkeitsstands
  • Austausch des Luftfilters
  • Kontrolle des Bremsbelägeverschleißes
  • Laden der Batterie
  • Schmierung der Gelenke
  • Elektrische Anlage

Wichtige Sicherheitshinweise

Ihre Sicherheit und die anderer sind sehr wichtige Faktoren. Beachten Sie die folgenden Hinweise:

  • Führerschein: Alle Fahrer müssen im Besitz eines entsprechenden Führerscheins sein. Fahren ohne Führerschein ist illegal und wird strafrechtlich verfolgt.
  • Helm: Wird kein Helm getragen, erhöht sich im Falle eines Unfalls die Wahrscheinlichkeit schwerer Körperverletzungen, die auch tödliche Folgen haben können.
  • Schutzkleidung: Jacke und Hose bzw. auch die Schutzkombi müssen aus Leder oder abriebfestem Material sowie farbig und mit Einsätzen gefertigt sein, so dass man für andere gut ersichtlich ist.
  • Reifen: Die Reifen regelmäßig auf Risse oder Schnitte kontrollieren, besonders an den Seitenwänden. Stark beschädigte Reifen müssen ausgewechselt werden.
  • Tanken: Immer im Freien und bei ausgeschaltetem Motor nachtanken. Beim Tanken nie rauchen und keine offenen Flammen verwenden.
  • Gepäck: Das Gepäck fest an den Motorradstrukturen montieren. Nicht korrekt befestigtes Gepäck kann die Fahrstabilität des Motorrads beeinträchtigen.
  • Motoröl: Altes Motoröl kann bei häufigem und lang anhaltendem Hautkontakt zur Ursache von Hautkrebs werden.
  • Bremsflüssigkeit: Die in der Bremsanlage verwendete Flüssigkeit ist korrosiv.

Fahrzeug- und Motor-Identifikationsnummer

Diese Nummern kennzeichnen das jeweilige Motorradmodell und müssen bei Ersatzteilbestellungen unbedingt angegeben werden. Wir empfehlen, die Rahmennummer und die Motornummer Ihres Motorrads zu notieren:

  • Rahmen-Nr.: (siehe Abb. 1 im Originaldokument)
  • Motor-Nr.: (siehe Abb. 2 im Originaldokument)

Cockpit (Dashboard)

Das Cockpit zeigt wichtige Informationen während der Fahrt an. Hier eine Übersicht:

  1. LCD
  2. Drehzahlmesser (min-1): Zeigt die Motordrehzahl pro Minute an.
  3. Kraftstoffreserveanzeige (Ocker): Leuchtet auf, sobald sich der Tank im Reservezustand befindet.
  4. ABS-Kontrollleuchten (Ocker): Leuchtet bei ausgeschaltetem oder funktionsuntüchtigem ABS auf.
  5. Over Rev / Immobilizer-Warnleuchte / Diebstahlsicherung (Rot)
  6. Allgemeine Warnleuchte: Leuchtet bei Auftreten von Fehlern auf.

ABS-Kontrollleuchten

Die ABS-Kontrollleuchten geben Auskunft über den Zustand des ABS:

Zustand Kontrollleuchte
Motor ausgeschaltet / Geschwindigkeit unter 5 km/h, ABS über die Menüfunktion „ABS“ ausgeschaltet Kontrollleuchte leuchtet permanent
Motor ausgeschaltet / Geschwindigkeit unter 5 km/h, ABS freigeschaltet, jedoch noch nicht in Funktion Kontrollleuchte blinkt
Motor eingeschaltet / Geschwindigkeit unter 5 km/h Kontrollleuchte erloschen

Funktionen - Menü 1

Im MENÜ 1 enthaltene Funktionen:

  • Kilometerzähler (TOT)
  • Tageskilometerzähler 1 (TRIP 1)
  • Tageskilometerzähler 2 (TRIP 2)
  • Kilometerzähler für Kraftstoffreserve (TRIP FUEL)
  • Umgebungslufttemperatur (T-AIR)

Durch Drücken der Taste (2) kann die Anzeige der Funktionen des MENÜS 1 abgerufen werden.

Wichtiger Hinweis

Sollten Sie Reparaturen benötigen oder Ratschläge wünschen, wenden Sie sich bitte an eine autorisierte Kundendienststelle.

Verwandte Beiträge:

Tags: #Ducati

Kommentar schreiben

Kommentare: 0