16. September 2025

Fahrradfahren: Spanische Vokabeln für Radsportbegeisterte

Ob im Urlaub auf den Kanaren oder in Lateinamerika - ohne jegliche Sprachkenntnisse kommt einem sicher im wahrsten Sinne des Wortes einiges spanisch vor! Hier ist eine Sammlung nützlicher Vokabeln rund ums Thema Fahrradfahren auf Spanisch.

Grundlegende Fahrradbegriffe

Hier sind einige grundlegende Begriffe rund ums Fahrrad:

  • bicicleta: Fahrrad
  • cuadro: Rahmen
  • cadena, cadena de bicicleta: Kette, Fahrradkette

Fahrradteile und Zubehör

Für Reparaturen und Wartung ist es hilfreich, die spanischen Bezeichnungen der Fahrradteile zu kennen:

  • alforjas delanteras: Packtaschen (vordere)
  • alforjas: Packtaschen (hinten)
  • cable de cambio, auch: sirga: Schaltzug
  • cable de freno: Bremszug
  • caja de pedalier: Tretlager
  • cámara: Schlauch
  • candado: Schloss (Fahrrad)
  • desviador delantero: Kettenwerfer (vorn)
  • desviador trasero: Schaltwerk (hinten)
  • dínamo: Dynamo
  • bomba: Luftpumpe
  • cuenta kilómetros: Kilometerzähler

Werkzeug und Reparatur

Manchmal muss man unterwegs Reparaturen durchführen. Hier die wichtigsten Werkzeugvokabeln:

  • alicate, auch: tenazas: Zange
  • destornillador: Schraubenzieher
  • cola, líquido de vulcanizar: Füllmittel
  • cuchillo: Messer

Radsport und Rennen

Für alle, die sich für Radrennen interessieren, hier einige spezifische Vokabeln:

  • ataque: Attacke
  • avituallamiento: Verpflegungskontrolle
  • banderin rojo: Teufelslappen
  • carrera abierta: offenes Rennen
  • carrera a la americana: Madison
  • carrera de (fondo en) carretera: Straßenrennen
  • carrera en pista: Bahnrennen
  • carrera por etapas: Etappenrennen
  • carrera por puntos, ..de puntuación: Punktefahren
  • carrere contra reloj: Zeitfahren
  • categoria de los corredores: Fahrerkategorie
  • ciclo-pelota: Radball
  • ciclista: Radrennfahrer/-in
  • clasificación individual por tiempo: Einzelwertung nach Zeit
  • clasificación individual por puntas: Einzelwertung nach Punkten
  • corredor/a descolgado/a: abgehängter Fahrer/in
  • corredor/a en cabeza: Führender/Führende
  • corredor/a de pista: Bahnradfahrer
  • demarraje: Spurt, Beschleunigung
  • director/a de la carrera: Renndirektor

Weitere nützliche Vokabeln

Hier noch einige zusätzliche Begriffe, die beim Radfahren nützlich sein können:

  • a abrirse paso: ein Loch fahren
  • altímetro: Höhenmesser
  • cola: rote Laterne (letzter Fahrer hat sie)
  • curva cerrada: Haarnadelkurve
  • despegar a un adversario: einen Gegner abhängen

Hobbys auf Spanisch

Bei Sprachkenntnissen gibt es kein „zu viel“. Das gilt natürlich auch für all diejenigen unter euch, die Spanisch im schulischen oder universitären Kontext pauken. Ihr erweitert nicht nur Schritt für Schritt euren Wortschatz, sondern werdet fürs Lernen bestenfalls auch noch mit guten Noten belohnt. Hobbys sind ein häufiges und gängiges Thema bei einem Smalltalk.

Sportarten auf Spanisch

Sportarten zählen zu den meistgenannten Freizeitaktivitäten. Wie Sportarten auf Spanisch genannt werden, erfährst du hier.

  • jugar al rugby: Rugby spielen
  • jugar al fútbol: Fußball spielen
  • jugar al fútbol americano: American Football spielen
  • jugar al baloncesto: Basketball spielen
  • jugar al voleibol: Volleyball spielen
  • jugar balonmano: Handball spielen
  • jugar al béisbol: Baseball spielen
  • nadar: schwimmen
  • hacer submarinismo: tauchen
  • jugar al tenis: Tennis spielen
  • jugar al bádminton: Badminton spielen
  • jugar al tenis de mesa: Tischtennis spielen
  • jugar al balonmano: Handball spielen
  • boxear: boxen
  • luchar: ringen
  • hacer senderismo: wandern
  • ir en bicicleta: Fahrrad fahren
  • hacer jogging: joggen
  • patinar sobre hielo: Schlittschuhlaufen
  • esquiar: Ski fahren
  • jugar al hockey: Hockey spielen
  • jugar al golf: Golf spielen
  • jugar a los bolos: kegeln
  • montar: reiten
  • hacer atletismo: Leichtathletik machen
  • hacer gimnasia: Gymnastik machen

Einige kochen sehr gerne, andere wiederum mögen es zu tanzen oder Sport zu treiben in der Freizeit.

Musikinstrumente auf Spanisch

Spielst du gerne ein Musikinstrument in deiner Freizeit? Damit du dich mit anderen über Musikinstrumente (los instrumentos musicales) austauschen kannst, findest du hier die spanischen Bezeichnungen dafür. Merke dir ebenso, dass Musikinstrumente mit dem Verb tocar, also "spielen", begleitet werden.

  • tocar el piano: Klavier spielen
  • tocar el órgano: Orgel spielen
  • tocar la guitarra: Gitarre spielen
  • tocar la flauta: Flöte spielen
  • tocar el violín: Violine spielen
  • tocar el violonchelo: Cello spielen
  • tocar el trombón: Posaune spielen
  • tocar la trompeta: Trompete spielen
  • tocar el saxofón: Saxophon spielen
  • tocar la clarinete: Klarinette spielen
  • tocar el contrabajo: Kontrabass spielen
  • tocar la arpa: Harfe spielen
  • tocar la percusión: Schlagzeug spielen
  • tocar el teclado: Klaviatur spielen

Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten zählen pintar (malen), viajar (reisen) und pasear (spazieren gehen).

Zu den Musikinstrumenten gehören zum Beispiel das el piano (das Klavier), la guitarra (die Gitarre) und el violín (die Violine).

Wenn du jemanden auf Spanisch nach seinen Hobbys fragen willst, dann kannst du beispielsweise sagen: ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? (Was machst du gerne in deiner Freizeit?) oder ¿Cuál es tu pasatiempo favorito?

Verwandte Beiträge:

Tags: #Fahrrad

Kommentar schreiben

Kommentare: 0