13. October 2025

Radfahren am Plattensee: Routen und Erlebnisse

Viele kennen Ungarn vielleicht noch aus früheren Zeiten, als sich jeden Sommer ein Strom von Trabants Richtung Balaton bewegte. Doch das Land von Lángos, Palacsinta und Pálinka war nicht nur mangels Alternativen ein beliebtes Urlaubsziel. Auf einer Radreise rund um den Plattensee können Sie sich selbst davon überzeugen.

Statt lautem Knattern gibt es nur ein feines Surren und die Luft bleibt so sauber, wie wir sie am Plattensee lieben. Ein weiterer Vorteil unserer leichten Motorisierung: Wir können problemlos auf jedem Untergrund und durch jede Gasse manövrieren. Etwa zwischen den denkmalgeschützten Fischerhäuschen auf der Halbinsel Tíhany oder durch das alte Villenviertel der lebendigen Stadt Siófok.

Unbeschwerter Sommerurlaub in Balatonfüred

Ob Sie zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden kommen, hier ist die Erholung garantiert! Tauchen Sie ein in die kühlen Wellen des Plattensees am hoteleigenen, separierten Strand des Hotel Marina oder ruhen Sie sich im weitläufigen, schattigen Garten aus, wo Sie die Qual der Wahl unter einer Vielzahl von Sportmöglichkeiten haben. Nach einem ereignisreichen Tag tut es gut, zum Ausruhen in ein bequemes Hotelzimmer zurückzukehren, wo man obendrein noch eine wunderschöne Aussicht auf den See oder die Abtei von Tihany hat.

Ihr Hotel liegt direkt am Nordufer des Plattensees in einer großen Parkanlage, nur ca. 15 Minuten vom Zentrum des kleinen aber feinen Ferienortes Balatonfüred entfernt. Die Hotelzimmer sind zweckmäßig mit Bad oder Dusche/WC, Direktwahltelefon und SAT-TV ausgestattet.

Ob Sie im Urlaub Sport treiben wollen oder Ihnen der Sinn nach Entspannung und Erholung steht: Im Hotel Marina finden Sie alles, was das Herz begehrt! Der hoteleigene Strand ist ideal für Schwimmen und Wassersport, darüber hinaus gibt es aber noch zahlreiche andere Sportmöglichkeiten. Ihnen stehen Tischtennis, Federball und Minigolf zur Verfügung, ganz in der Nähe befinden sich zudem ein Tennisplatz und ein Reitstall. In der Wellnessabteilung des Hotels erwarten Sie ein überdachtes Schwimmbecken, eine Sauna und Massagen (gg. Aufpreis).

Radtouren rund um den Plattensee

Der Plattensee lockt mit wundervollen Naturschönheiten, imposanten Gebirgszügen, historischen Bauwerken, traditioneller Folklore und liebenswerten Menschen. Genießen Sie bei dieser besonderen Aktivreise die herrliche Landschaft, herzliche Gastfreundschaft, Brauchtum, kulinarische Köstlichkeiten und nicht zuletzt die besten Weine der Region.

Hier sind einige der möglichen Radtouren:

Tag 2: Radtour "Am Nordostufer entlang nach Siofok"

Am heutigen Tag geht es mit Ihren E-Bikes auf erste Erkundungstour entlang des Nordostufers. Der Abschluss des Tages ist eine Schifffahrt von Siofok zurück nach Balatonfüred. Genießen Sie die Schönheit der Region "vom Wasser" aus. (Dauer: 3 h, Strecke: 55 km, Höhendifferenz +/- 200 m)

Tag 3: Radtour "Halbinsel Tihany und Südufer"

Zunächst führt Sie Ihre heutige Radtour zur Halbinsel Tihany mit ihren denkmalgeschützten Fischerhäusern. Ein Wahrzeichen der Stadt Tihany, aber auch der gesamten Halbinsel, ist die Abtei, die mit ihrer Lage auf einem Hügel von diversen Ufern aus gesehen werden kann. Der altehrwürdige Bau ist ein Symbol des frühen ungarischen Christentums und gleichzeitig eine kulturelle Schatzkammer. (Dauer: 4 h, Strecke: 60 km, Höhendifferenz +/- 250 m)

Tag 4: Radtour "Zum Weinberg Badacsony"

Rund um den Plattensee liegen einige der besten Weinanbaugebiete des Landes und diese können Sie am heutigen Tag hautnah erleben. Ihre Radtour führt Sie am Nordufer entlang nach Badacsony, welches durch die zahlreichen Weinberge des Badacsony (ungarischer Tafelberg) geprägt ist. (Dauer: 3,5 h, Strecke: 55 km, Höhendifferenz + 500 /- 200 m)

Tag 6: Radtour "Veszprem"

Heute erkunden Sie Veszprem - die Stadt der Königinnen. Bestaunen Sie Europas Kulturhauptstadt 2023 und tauchen Sie in städtisches Flair Ungarns ein. Bei einem Spaziergang mit Führung durch das Burgenviertel erfahren Sie mehr zur Historie der bereits im Mittelalter bedeutenden Stadt. (Dauer: 4,5 h, Strecke: 50 km, Höhendifferenz +/- 200 m)

Tag 7: Radtour "Im Nationalpark Balaton Oberland"

Ihre heutige Radtour führt Sie ins Oberland nach Vaszoly. Im Anschluss fahren Sie weiter nach Balatoncsicso zu einem Weinkeller mit Weinverkostung und Imbiss, umgeben von einem traumhaften Ausblicken über die Weinfelder. (Dauer: 3 h, Strecke: 60 km, Höhendifferenz +/- 250 m, hügelig mit Steigungen)

Weitere Routen und Sehenswürdigkeiten

Der Balaton ist Mitteleuropas größter Binnensee und verfügt an seinen Ufern über ein hervorragendes Terrain für Wanderungen und Radtouren. Machen Sie Halt an malerischen Badestränden und idyllischen Strandresorts. Im Hinterland warten bezaubernde kleine Dörfer mit klassischen ungarischen Csardas-Restaurants auf Sie. Zudem können Sie einige der umliegenden Kurorte besuchen. Am Nordufer warten wohlduftende Wälder und Hügellandschaften wie auf der Halbinsel Tihany auf Sie. Bei einer Pause kehren Sie in einen der Gasthöfe ein und probieren z. B. hausgemachten Gulasch und andere intensiv schmeckende Spezialitäten auf Paprika-Basis.

Hier eine Übersicht einiger interessanter Radtouren:

Der Klassiker: Balaton-Radweg: Eine 204 Kilometer lange Rundtour mit maximal 184 Höhenmetern, ideal für Familien.
Auf den Spuren der Festetics: Eine 60 Kilometer lange Rundreise zu den wichtigsten Stationen der Familie Festetics am Westbalaton.
Tour zum kleinen Balaton: Eine 66 Kilometer lange Tour zum Naturschutzgebiet des kleinen Balaton, einem Paradies für Wasservögel.
Von Veszprem nach Székesfehérvar: Eine 70 Kilometer lange Route von Veszprem nach Székesfehérvar mit einem Abstecher zum Ostufer.
Runde am Westbalaton: Eine 67 Kilometer lange Runde entlang der Küste mit einer Fährüberfahrt von Badacsonytomaj nach Fonyód.
Tapolca-Becken: Eine 25 Kilometer lange Tour durch das Tapolca-Becken mit Besichtigung der Seehöhlen und Basaltorgeln.
Halbinsel Tihany: Eine 9 Kilometer lange Tour auf der Halbinsel Tihany mit Besuch der Benediktinerabtei und der Burg Óvár.
Thermaltour: Eine 34 Kilometer lange Rundreise zu den Kur- und Wellnessbädern rund um Keszthely, einschließlich Héviz mit dem größten biologisch aktiven Thermalsee.
Zeugenberge: Eine 70 Kilometer lange anspruchsvolle Runde zum Berg Badacsony mit traumhaften Ausblicken.
Äußere Somogy: Eine 210 Kilometer lange leichte Radreise am Südufer des Balatons mit Besichtigung von Schlössern und Kirchen.

Im Jahre 2022 wurde die offizielle Radroute Budapest-Balaton (Budapest-Balaton kerékpáros útvonal) eröffnet. In Budapest befindet sich der Einstieg am westlichen Ortsausgang, im Stadteil Kamaraerdő.

Wichtige Hinweise für Radfahrer

Rechtsverkehr: In Ungarn herrscht Rechtsverkehr.
Promillegrenze: Die Promillegrenze beträgt 0,0.
Vignettenpflicht: Ab Januar 2021 benötigen Fahrzeuge zur Benutzung von Autobahnen und vierspurigen Schnellstraßen eine Vignette.
Internationaler Führerschein: Ein Internationaler Führerschein ist ein Zusatzdokument, das Sie zu Ihrem nationalen Führerschein erhalten und welches nur in Verbindung mit diesem gültig ist.
Auslandskrankenversicherung: Für die Dauer Ihres Aufenthaltes wird empfohlen, eine Auslandskrankenversicherung abzuschließen.

Kulturelle Besonderheiten

Osterpeitschen am Ostermontag: Männer "peitschen" symbolisch jungen Frauen leicht mit geflochtenen Weidenruten auf die Beine. Dies soll Gesundheit und Jugend bringen.
1. Mai - Tag der Liebe (Majáles): Paare küssen sich unter blühenden Kirschbäumen, da dies Glück und Liebe für das kommende Jahr bringen soll.
Restaurant: Bei kleinen Summen: Aufrunden.

Zusätzliche Informationen

Kontaktmöglichkeiten mit Verwandten und Freunden zu Hause vermitteln schnelle Überweisungswege aufweisen - z. B. privatrechtliche Verpflichtungen finanzieren - z. B. offene Hotelschulden, Bußgelder/Overstay-Gebühren, Krankenhauskosten, Kosten ärztlicher Behandlungen etc.

In vielen Fällen kann es schon vor Antritt einer Reise sinnvoll sein, wichtige Informationen einzuholen. Der Bürgerservice des Auswärtigen Amtes steht Ihnen für allgemeine Auskünfte zu konsularischen Anliegen, länderbezogenen Fragen und weiteren Themen zur Verfügung.

Die Einfuhr von süchtig machenden Stoffen, Produkten, die sie enthalten, und einigen Stoffen, die zu ihrer Herstellung verwendet werden (die in den Anhängen des Gesetzes Nr. 167/1998 Slg. über süchtig machende Stoffe in der geänderten Fassung aufgeführt sind), ist nur auf der Grundlage einer Einfuhrgenehmigung möglich, die vom Gesundheitsministerium erteilt wird, und einer Ausfuhrgenehmigung, die vom Ursprungsland des Stoffes erteilt wird, wenn sie von diesem Land bei der Ausfuhr verlangt wird.

Sofern genügend Kapazität vorhanden ist, können Schüler, Studenten, Rentner und Behinderte, die Staatsbürger eines EU-Mitgliedstaats sind, kostenlos mit der Eisenbahngesellschaft ZSSK befördert werden. Dafür muss im Voraus eine einmalige Registrierung am Kassenschalter stattgefunden haben

Änderungen des Reiseverlaufs und der Reihenfolge der Radtouren bleiben dem Radreiseleiter vorbehalten. Die E-Bikes ermöglichen Ihnen auch bei Anstiegen ein bequemes Radfahren, da je nach Bedarf und Kondition die Unterstützung des Elektromotors zugeschaltet werden kann (kein Rücktritt möglich, nur Kettenschaltung). Die E-Bike-Leihe beinhaltet ein passendes E-Bike sowie Fahrradschloss. Zur eigenen Sicherheit empfehlen wir die Nutzung eines Fahrradhelmes. Dieser ist aus hygienischen Gründen nicht ausleihbar, bitte bringen Sie daher Ihren eigenen mit.

Deutsche Staatsangehörige benötigen für diese Reise gültige Ausweisdokumente. Die Reise kann sonst nicht angetreten werden! Je nach Reiseland kann es sein, dass ein Visum erforderlich ist. In einigen Ländern sind ggf. auch Impfvorschriften zu beachten.