13. September 2025

E-Bike Display austauschen: Eine detaillierte Anleitung

Es kann viele Gründe geben, das Display beziehungsweise die Bedieneinheit an deinem E-Bike zu wechseln. Angefangen beim klassischen Defekt, aus optischen Gründen bis hin zum Upgrade auf ein neueres Modell mit mehr Funktionen.

Austausch eines Bosch Intuvia Displays gegen ein Bosch Nyon Display

Die Ausgangssituation ist ein Bulls Trekking Rad mit einem Bosch Active Line Plus Antrieb und dem dazugehörigen Bosch Intuvia Display. Die neue, zu verbauende, Display-Einheit trägt den Namen Bosch Nyon.

Demontage des alten Displays

Als erstes entfernen wir über den Steckmechanismus das vorhandene Bosch Intuvia Display.
Aber auch an der Unterseite müssen die Verschraubungen gelöst werden.
Nun ist die Unterseite frei zugänglich und die Anschlusseinheit zum Display kann gelöst werden.
Da das Bosch Nyon System eine eigene Fern-Bedieneinheit hat, ist dieser Schritt notwendig. Auch hier ist Vorsicht und Fingerspitzengefühl geboten. Die kleinen Schrauben verschwinden schnell unter der Werkbank.
Nachdem die Bedieneinheit von der Display Halterung gelöst ist, kann man dieses auch vom Lenker entfernen.

Link neu, rechts alt. Der Unterschied der beiden Bedieneinheiten ist auf den ersten Blick zu erkennen.

Montage des neuen Displays

Nun kann auch die neue Bedieneinheit gleich wieder montiert werden. Vorher ist es aber wichtig die rote Gummidichtung zu prüfen.
So wie die „alte“ Bedieneinheit demontiert wurde, kann auch die „neue“ wieder montiert werden.
Anschließend kann die gesamte Display-Halterung wieder am Lenker montiert werden. Dabei ist zu beachten, dass die Halterung nicht zu fest gezogen ist. Gleiches Gilt für die Bedieneinheit.
Die Batterie des Nyon Displays sollte vorab über das USB Kabel geladen werden.
Nutzen Sie das Nyon System online um zusammen mit der Bosch App alle Funktionen in vollem umfang nutzen zu können.
Das Nyon System ist auch eine Art „Fitness-Bordcomputer“. Deshalb ist es auch nötig deine persönlichen Daten zu hinterlegen.
Eine regelmäßige Software Aktualisierung wird empfohlen. So bleibt das Gerät möglichst Fehlerfrei und die Daten steht aktuell. Das zur Verfügung stehende Kartenmaterial ist sehr umfangreich.

Bosch Nyon der zweiten Generation: Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Montage

Vorbereitung

Habt ihr alles beisammen, kann es losgehen. Im ersten Schritt baut ihr die Bedieneinheit des Intuvia als auch die Displayhalterung ab. Wer möchte, schraubt die Kontakte auf der Rückseite der Halterung ab.
Anschließend folgt das Entfernen der Abdeckung des Akkufachs und das Herausnehmen des Akkus. Das schreibt zum einen der Arbeitsschutz vor. Gleichzeitig ist das notwendig, um im Unterrohr an den Raum hinter den Akku zu gelangen.

Zugang zum Motor

Bevor ihr dort wirklich heranmüsst, dauert es noch ein wenig. Zunächst entfernt ihr mit einem 25 mm Torx-Schlüssel die Motorabdeckung. Dem folgen das Herausschrauben des Kurbelarms und das Abnehmen des Kettenblattes. Behaltet dabei den dünnen O-Ring im Auge.
Jetzt ist der Motor frei zugänglich und ihr könnt ihn aus dem Rahmen entnehmen. Löst dazu mit einem 40 mm Torx-Schlüssel die entsprechenden Schrauben. Meist gibt es davon mehrere auf beiden Seiten des Rahmens. Bei den letzten ein, zwei Schrauben ist etwas Vorsicht geboten.

Sind beide aus dem Wege, ist der Motor richtig locker. Je nachdem, wie eng er im Rahmen sitzt, kann er jetzt jederzeit nach unten herausfallen. Hängt euer Bike eingespannt in einem Montageständer, könnt ihr den Motor für die nächsten Arbeitsschritte mit einer Schraube im Rahmen fixieren. Auf diese Weise erspart ihr euch das Ablegen oder sogar Halten während der nächsten Minuten.

Verlegung des Motorverbindungskabels

Jetzt zieht ihr den Stecker des alten Motorverbindungskabels aus dem Motor heraus. Mit dem 25 mm Torx-Schlüssel löst ihr die Schrauben der Halteplatte, die im Inneren des Unterrohres alle Kabel aufnimmt. Es genügt, die Schrauben ein wenig herauszudrehen.
Bei vielen Bikes, wie auch in unserem Beispiel, sind die Kabel inzwischen alle komplett innen verlegt. Irgendwo treten sie also auch wieder aus dem Rahmen heraus. In der Regel ist das oben nahe des Steuerrohrs. Dort stoßt ihr gewöhnlich auf eine Kabelführung aus Gummi oder Plastik. Löst sie vorsichtig aus dem Rahmen heraus und zieht das Kabel durch. Die Kabelführung benötigt ihr, weil das Motorverbindungskabel des Nyon ja dort ebenfalls durchgefädelt werden muss. Davor könnt ihr erst einmal das bisherige Kabel beiseitelegen.
Anschließend schnappt ihr euch das Motorverbindungskabel des Nyon-Displays und führt es durch die Kabelführung. Ist das geschehen, könnt ihr das neue Kabel oben durch die Öffnung im Rahmen hindurch unter der Halteplatte im Unterrohr entlang im Rahmen verlegen. Steckt den Stecker am Motor fest und führt das Kabel locker am Motor vorbei ins das Unterrohr. Strafft es dort vielleicht noch ein wenig und dreht die Schrauben der Halteplatte wieder fest.

Montage der Nyon Halterung

Langsam kommt das Ziel in Sichtweite. Es folgt die Montage der Halterung des Nyon am Lenker. Je nach Lenkerdurchmesser setzt ihr dafür die jeweiligen Distanzgummis in die Schellen der Lenkerhalterung sowie in die Displayhalterung selbst ein. Montiert beides gemeinsam in euer Wunschposition am Lenker. Die meisten wählen die Lage mittig vor dem Vorbau, während die Führung oben der Displayhalterung nach vorn zeigt. Wer möchte, kann die Führung auch gern in Richtung Sattel zeigen lassen. Da sitzt dann später das Display je nach Vorbaulänge zu großen Teilen auf dem Vorbau drauf und ragt nicht über den Lenker hinaus nach vorn. Das hängt sicher davon ab, welche Komponenten sonst noch alles im Vorbau eures Bikes montiert sind.
Die restlichen zwei Innensechskantschrauben 2,5 mm dienen zum Montieren der Kabel mit den Kontakten von Bedieneinheit und Motor an der Halteplatte des Displays. Dazu greift ihr zum Torx-Schlüssel 10 mm. Die Kontakte lassen sich an den beiden Längsseiten auf der oberen Seite der Halteplatte einrasten. Zum Befestigen dreht ihr die Platte herum und seht auf der Rückseite die Aufnahmen für die Schrauben.

Wichtig dabei: Führt die Kabel vor dem Anbringen an der Halteplatte schon unten durch die Displayhalterung durch. Die Platte lässt sich nämlich nur von oben auf die Halterung aufsetzen und nicht von unten durchfädeln. Wer eine andere Vorgehensweise versucht, wird an eine Stelle geraten, in der die Platte sich nicht auf der Halterung fixieren lässt, weil die Kabel im Weg sind.

Abschlussarbeiten

Als nächstes das Nyon auf der Halterung einsetzen, ausrichten und auf alle Funktionen hin überprüfen.
Funktioniert alles einwandfrei, kommt der letzte Akt: das Wiedereinsetzen von Motor und Akku. Bevor ihr damit startet noch ein Tipp: Die Befestigungsschrauben von Bosch sind werksseitig mit einer Schraubensicherung ausgestattet. Das ist eine Schutzschicht, die sich beim Anziehen der Schrauben verfestigt. Ihr erkennt sie an einem blaugrünen Schimmer auf dem Gewinde. Unter Umständen hat sich dieser Schutz beim Entfernen gelöst. Nun habt ihr zwei Möglichkeiten. Entweder setzt ihr Original-Ersatzschrauben von Bosch ein. Entfernt vor dem Einsetzen der Schrauben mögliche Reste von Schmiermitteln.

Beim Einsetzen des Motors ist erneut Vorsicht geboten. Prüft, dass ihr nicht versehentlich ein Kabel einklemmt. Setzt die Schrauben am besten nach und nach ein und dreht sie per Hand fest. Sobald der Motor genügend Halt hat, könnt ihr alle anderen Schrauben folgen lassen und richtig festziehen. Ein Drehmoment von 20 Newtonmetern sollte ausreichen. Der Rest ist dann identisch mit dem Programm vom Beginn - nur eben in umgedrehter Reihenfolge. Das heißt: Kettenblatt anschrauben, Kurbelarm auf der Antriebsseite wieder drauf, Motorabdeckung wieder zurück an Ort und Stelle und die Kette über das Kettenblatt führen.

Vereinfachter Umbau von Kiox auf Nyon

Wer von einem aktuellen Kiox-Display auf das neue Nyon wechseln möchte, hat weit weniger als Arbeit vor sich. Die jeweiligen Bedieneinheiten sind identisch und müssen nicht getauscht werden. Auch das Motorverbindungskabel kann unangetastet bleiben. Bleibt also nur noch der Wechsel der Halterung. Meist sitzt das Kiox in einer Standardhalterung von Bosch. Nur ab und zu ist es in einem speziellen Vorbau integriert.

Bei wem dies der Fall ist, die oder der sollte wissen: Ja, der Umbau ist auch hier möglich. Was am Ende dabei herauskommt, verdient aus unserer Sicht allerdings keinen Schönheitspreis.

Ihr löst einfach die Halterschraube unter dem Kiox-Display mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel. Danach folgen die Schrauben für die Kabelhalterung und für die Haltplatte. Ab dem Zeitpunkt lassen sich die Verbindungskabel zur Bedieneinheit und zum Motor samt den Kontakten von der Halterung trennen. Im Idealfall seid ihr damit durch und euer vielleicht langersehntes Nyon-Display installiert und einsatzbereit.

Nachrüstung des Bosch Kiox 500

Im vergangenen Jahr präsentierte Bosch mit dem Kiox 500 ein weiteres Display für sein E-Bike-System Smart System. Gegenüber dem bereits vorhandenen Bosch Kiox 300 hat das Kiox 500 einen entscheidenden Vorteil: seinen um rund 40 Prozent größeren Bildschirm. In der Diagonale misst dieser 2,8 Zoll statt der zwei Zoll des kleineren Modells. Bezogen auf die Funktionalität sind beide Geräte ansonsten identisch.

Wer sein E-Bike aktuell nur mithilfe einer LED Remote und der Bosch eBike Flow App bedient, kann mit dem Kiox 500 ein etwas größeres Display nachrüsten.

Montage des Ein-Arm-Halters

Vor dem Lenker: Montiert den Ein-Arm-Halter linkerhand vom Vorbau nach vorn in Fahrtrichtung zeigend.
Über dem Vorbau: Dreht den Ein-Arm-Halter so, dass er entgegen der Fahrtrichtung zeigt. In der Position lässt sich das Display am Ende über dem Vorbau positionieren.

Mit der Entscheidung verbunden ist die Frage, in welche Richtung der Abgang der Displaykabel zeigt. Die Aufnahmeschale der Ein-Arm-Halterung besitzt nur an einer Seite die nötigen Aussparungen. Je nach Drehung der Aufnahmeschale weisen die Abgänge entweder in Fahrtrichtung. Dies ist die Einstellung, in der das Display dann vor dem Lenker montiert wird, sodass sich die Kabel unter dem Vorbau in den Rahmen führen lassen. Oder die Kabelangänge werden entgegen der Fahrtrichtung ausgerichtet. Diese Variante passt zur Installation über dem Vorbau.

Installation der Displayaufnahme

In die Aufnahmeschale des Ein-Arm-Halters wird zum Anbau des Bosch Kiox 500 die entsprechende Displayaufnahme eingesetzt. Auf dieser klickt ihr später das Display auf. Von der Displayaufnahme gibt es zwei Ausführungen. Sie unterscheiden sich in einem Detail - der Anordnung der Abgänge des Displaykabels in Relation zu einer Spannfeder. Wichtig dabei: Die Feder zeigt stets in Fahrtrichtung. Bei Ausführung eins der Displayaufnahme deckt sich das mit den Kabelabgängen. Bei Ausführung zwei zeigen Feder und Abgänge in unterschiedliche Richtungen.
Ein-Arm-Halter anbringen: Montiert den Ein-Arm-Halter an der linken Seite des Lenkers, wenn das Display nach vorn über den Lenker hinaus weisen soll.
Displayaufnahme befestigen: Legt Displayaufnahme in die Aufnahmeschale ein und schraubt sie mit einem 3-mm-Inbusschlüssel fest. Wer möchte, kann in dem Zuge eine Diebstahlsicherung montieren.

Verbindungen herstellen

Verbindung zum Motor: Steckt das vom Motor kommenden Displaykabel in die Displayaufnahme ein.
Verbindung zur LED Remote: Mit dem zum Nachrüst-Set gehörenden Displaykabel verbindet ihr anschließend das Kiox 500 mit der LED Remote.
Nun ist alles vorbereitet, damit ihr das Display in der Displayaufnahme einklicken könnt. Wählt jetzt eine Position, aus der heraus ihr es während der Fahrt optimal ablesbar könnt. Schiebt dafür den Ein-Arm-Halter seitlich in die passende Position, dreht ihn hoch beziehungsweise runter und nutzt zudem das Raster-Gelenk der Aufnahmeschale, um den gewünschten Winkel zu finden. Seid ihr mit der Einstellung zufrieden, zieht ihr alle entsprechenden Schrauben fest. Beim nächsten Anschalten des E-Bikes sollte es sich automatisch einschalten.

Mithilfe dieser Anleitung und des Videotutorials gelingt euch sicher das Nachrüsten des Bosch Kiox 500. Noch viel einfacher wird es, falls ihr bereits Kiox 300 oder einen SmartphoneGrip nutzt. Alle drei Geräte verwenden die gleichen Halterungen. Das bedeutet, ihr nehmt Kiox 300 oder SmartphoneGrip von der Displayaufnahme ab und setzt das Kiox 500 darauf. Umbau abgeschlossen.

Yamaha Display A Austausch

Der Tausch des Display A ist relativ einfach. Die Kabeldurchfuehrung abschrauben und mit Gefühl das Kabel rausziehen bis der Stecker zum Vorschein kommt.

Hinweis: Das 2017er Display X passt ab 2019 nicht. Display und Rad haben einen Stecker. Es passt wohl mit einem anderen HRS statt JSTstecker ab 2019Modellen.