01. October 2025

Radfahren im Böhmerwald, Tschechien: Entdecken Sie die schönsten Routen

Der Böhmerwald, eine malerische Region im Herzen Europas, erstreckt sich über die Tschechische Republik und Deutschland. Mit seiner vielfältigen Landschaft, dichten Wäldern, sanften Hügeln und charmanten Dörfern bietet er ideale Bedingungen für unvergessliche Radtouren.

Der Moldauradweg: Eine Reise durch Böhmen

Diese Radtour führt Sie von Prag, der tschechischen Hauptstadt, entlang des Moldauradwegs bis in den Böhmerwald. Entdecken Sie verschlafene Dörfer, pulsierende Städte und romantische Seen. Nach den Radtouren am Moldauradweg können Sie das unvergleichliche böhmische Bier und die ausgezeichnete böhmische Küche genießen. Lassen Sie sich von Schloss Hluboka verzaubern und spazieren Sie durch die historischen Gassen von Krumau. Die Schätze Böhmens werden auch Sie begeistern.

Streckeninformationen

Länge: Die Gesamtlänge des Moldauradweges in Tschechien beträgt rund 320 Kilometer.
Beschaffenheit der Wege: Die Route führt größtenteils auf Landstraßen bzw. um den Lipno-Stausee auf eigenen Radwanderwegen. In den Städten sind die Radwege zum Teil gut ausgebaut. Außerhalb können manche Abschnitte über unbefestigte Wege führen. Der überwiegende Teil Ihrer Fahrradtour am Moldauradweg ist jedoch gut asphaltiert.
Beschilderung: Es steht kein durchgehend beschilderter Radweg zur Verfügung. In Tschechien findet man im gesamten Land markierte Radrouten auf gelben Schildern mit Fahrradsymbol und Radwegenummerierung. Die Fahrrad-Tour entlang der Moldau betrifft eine Vielzahl verschiedenster nummerierter Touren.
Charakteristik: Da die Routenführung auch abseits des Flusses verläuft, sind einige Anstiege unvermeidbar. Diese Radreise in Tschechien gilt als anspruchsvoll und ist für geübte Radfahrer gut zu bewältigen.
Ausrüstung: Wir empfehlen sportliche und bequeme Kleidung sowie eine wind- und wetterfeste Jacke im Gepäck. Aus Sicherheitsgründen wird die Benützung eines Radhelmes empfohlen.

Sehenswürdigkeiten am Moldauradweg

Prag (Praha): Nutzen Sie die Zeit und erkunden Sie die historische Altstadt mit dem Hradschin, der Karlsbrücke und dem Wenzelsplatz.
Lipno-Stausee: Der Stausee ist ein beliebtes Freizeitparadies der Tschechen. Wassersportler und Ausflugsschiffe bevölkern den 40 Kilometer langen See.
Krumau (Cesky Krumlov): Die Altstadt von Krumau und das Schloss wurden zum UNESCO Welterbe ernannt. Das Städtchen bezaubert durch den Flair der historischen Altstadt, mit seinen verwinkelten Gassen, schiefen Treppen und kleinen Plätzen.
Budweis (Cesky Budejovice): Unbedingt einen Spaziergang durch die Altstadt und den Hauptplatz einplanen. Das Budweiser Bier ist weit über die Grenzen hinaus bekannt.
Schloss Hluboka: Das Schloss und der englische Park sind ein Besuchermagnet in der Region. Sie bestechen durch ihr prunkvolles und liebevoll restauriertes Äußeres und erinnern an Schloss Windsor. Führungen werden auch in deutscher Sprache angeboten.
Pisek: Die Goldgräberstadt zeigt seinen einstigen Reichtum heute noch in den Sgraffitos (Kratztechnik an den Fassaden) der Bürgerhäuser. Die Steinbrücke ist die älteste Brücke Böhmens (älter als die Karlsbrücke in Prag).
Stausee und Schloss Orlik: Wassersportler und Angler tummeln sich am Stausee. Er ist ein beliebtes Ausflugsziel in der Region. Durch die Anhebung des Wasserspiegels wurde die mittelalterliche Wehrburg zu einem Wasserschloss. Besuchern eröffnet sich ein prächtiger Blick über den Stausee. Eine Führung durch das Schloss der Schwarzenberger lohnt sich auf alle Fälle.

Die Šumava-Rundtour: Natur pur im Nationalpark

Der Streckenverlauf der »Šumava-Rundtour« ist besonders attraktiv, weil er größtenteils unbewohnte Schutzgebiete des Nationalparks Šumava durchquert. Sowohl der Nationalpark als auch das Landschaftsschutzgebiet sind sehr dünn besiedelt. Die hermetische Abriegelung des Grenzstreifens durch den Eisernen Vorhang im Kalten Krieg erwies sich für die Natur im Nachhinein als Glücksfall, weil das militärische Sperrgebiet die ungestörte Entwicklung der Natur begünstigte. Deshalb finden sich auch heute noch zahlreiche seltene und bedrohte Tier- und Pflanzenarten.

Informationen zur Šumava-Rundtour

Ausgangspunkt: Haidmühle (Landkreis Freyung-Grafenau)
Streckenverlauf: Haidmühle via Stožec → Ceské Žleby → Strážný → Kniceki Plane → Bucina → Moldauquelle → Kvilda → Lenora → Ceske Sleby → Marchhäuser → zurück zum Ausgangsort Haidmühle.
Besonderheiten: Unberührte Natur, reine Luftqualität, seltene Tier- und Pflanzenarten.

Im Wald unterwegs zu sein, tut gut, zumal die Luft voller Terpene ist, die den Bäumen als Botenstoffe dienen und z.B. vor Schädlingen warnen. Für Menschen sind diese organischen Substanzen die reinste Wohltat, die obendrein sogar das Immunsystem stärken. Wenn Waldbaden der Seele und dem Organismus gut tut, dann ist Waldradeln umso mehr gesund, weil - bedingt durch höheren Sauerstoffbedarf - dementsprechend mehr Terpene von den ausgesonderten Pflanzenduftstoffen aufgenommen werden.

Trohnend auf dem Logenplatz des Sattels sitzen, durch finstere Wälder cruisen und andächtig den leisen Geräuschen der Natur zu lauschen fühlt sich wie ein nicht enden wollender meditativer Rausch an. Radelt man offenen Auges durch die unberührte Natur und widmet sich der bezaubernden Landschaft bzw. pausiert an den schönsten Plätzchen (Kraftorte) um die Umgebung in Ruhe mit allen Sinnen wahrzunehmen, ja dann hinterlässt die »Šumava-Rundtour« mit euphorischen Glücksmomenten neuronale Spuren, die sich tief ins Gedächtnis einbrennen.

Borkenkäferbefall

Gleichwohl sticht der verheerende Borkenkäferbefall sowie massive Windbruchschäden mitunter unübersehbar ins Auge. Waldlichtungen bzw. stehendes wie liegendes Totholz zeugen von großflächigen Borkenkäferschäden. Das zerstörerische Machwerk des Borkenkäfers ist darauf zurückzuführen, weil der Schädling unter der Baumrinde seine Eier ablegt. Die schlüpfenden Larven fressen dann die wichtigsten Schichten des Baumstammes und unterbrechen so die Lebensadern des Baumes.

Streckenhöhe und Grenzübergänge

Höchster Streckenpunkt: Am Postberg (Pod Stráží) ist der höchste Streckenpunkt erreicht (1.285 m).
Tiefster Streckenpunkt: Nach der 15 km langen Kletterpartie folgt eine Abfahrt von insgesamt 36 Kilometer Länge nach Lenora (KM 65), wo der tiefste Streckenpunkt (769 m.ü.M.) durchfahren wird.
Grenzübergänge: Der grenzüberschreitende Streckenverlauf passiert die Grenzübergänge Haidmühle/Stožec (Tusset) sowie Marchhäuser/Cesky Zleby, die ganzjährig rund um die Uhr geöffnet haben (ausschließlich für Fußgänger/Radfahrer).

Ausrüstungsempfehlung

Zweckmäßig sind für diese Tour geländegängige Räder wie beispielsweise Tourenräder, Trekking- Cross- Gravel- e- oder Mountainbikes (Hardtail). Die meisten Radler setzen neben der Muskelkraft zwischenzeitlich auf zusätzliche Akku-Energie.

Der Dreiländer-Radweg: Auf den Spuren von drei Kulturen

Eine Tagestour, die drei Länder miteinander verbindet, hat etwas Außergewöhnliches an sich! Entdecken sie die wildromantische Schönheit des Böhmerwalds abseits der Touristenströme aus der Radlerperspektive und nutzen den Heimvorteil einer kürzeren und somit umweltfreundlicheren Anreise. Ganz zu schweigen von herzhafter Kulinarik und regionalen Bierspezialitäten - einschließlich gastfreundlichen Menschen - was eine Radtour letzten Endes zum unbeschwerten Erlebnis werden lässt.

Kulinarische Genüsse

Traditionelle Speisegerichte aus der leckeren Böhmischen Küche sind wahre Gaumenkitzler. Allen voran der traditionelle Braten mit Sauce und Böhmische Knödel. Dazu ein Pilsner Urquell, Budweiser Budvar oder eine Barnard-Halbe (Jeleni, Nova Pec). Dem steht die österreichische Küche natürlich in nichts nach, weshalb typische Süßspeisen wie Apfelstrudel oder Kaiserschmarrn in Schwarzenberg am Böhmerwald oder Oberschwarzenberg auf den Tour-Speisezettel gehören.

Streckenverlauf und Besonderheiten

Strecke: Die Strecke berührt den Nationalpark-Ferienland Bayerischer Wald (D), den Böhmerwald (CZ) sowie den nordwestlichsten Zipfel des Oberösterreichischen Mühlviertels (A).
Wegweisung: Der »Dreiländer-Radweg« verfügt keine durchgängige Wegweisung, weshalb sich die Mitnahme einer Radkarte samt downgeloadeten GPS-Track empfiehlt.
Landschaft: Die Route führt über die Landesgrenze hinweg zunächst bergan zum Schwarzenberger Schwemmkanal durch eine unbeschreiblich ursprüngliche Waldlandschaft im Nationalpark Šumava.

Schwarzenberger Schwemmkanal

Zum eindrucksvollsten Highlight dieser Rundtour zählt der Schwarzenberger Schwemmkanal - eine bis zur Zeit des "Eisernen Vorhangs" verborgen gebliebene Holzschwemmanlage, die im 18. Jahrhundert angelegt und bis ins 20. Jahrhundert betrieben wurde.

Weitere Radtouren und Tipps

Der Böhmerwald bietet eine Vielzahl weiterer Radtouren für jeden Geschmack. Hier sind einige zusätzliche Optionen:

Tour de Sumava: Eine mehrtägige Tour durch die schönsten Teile des Böhmerwalds.
Bike & Beer Tour: Kombinieren Sie Radfahren mit Bierverkostungen in lokalen Brauereien.
Familienfreundliche Routen: Zahlreiche gut ausgebaute und sichere Radwege für Familien mit Kindern.

Beste Jahreszeiten für Radtouren

Die besten Jahreszeiten für Radtouren im Böhmerwald sind Frühling und Sommer, wenn das Wetter angenehm ist und die Natur in voller Pracht erstrahlt.

Radtouren in Südböhmen

Neben den genannten Routen gibt es auch geführte Radreisen, die Ihnen die Schönheit Südböhmens näherbringen. Diese Reisen beinhalten oft den Transport mit Reisebussen und die Übernachtung in komfortablen Hotels.

Beispielhafte Radrundreise

Tag 1: Anreise nach Budweis und Erkundung der Stadt.
Tag 2: Radtour von Frauenberg entlang des Stausees nach Rosenberg und Krumau.
Tag 3: Fahrt in den Nationalpark Böhmerwald und Radtour entlang der Kalten Moldau.
Tag 4: Radtour durch das Wittingauer UNESCO-Landschaftsschutzgebiet nach Trebon.
Tag 5: Fahrt nach Prag und Besichtigung der Altstadt.
Tag 6: Radtour von Prag nach Melnik entlang der Moldau.
Tag 7: Radtour entlang der Elbe von Aussig nach Bad Schandau und zurück.
Tag 8: Ausflug zur Burgruine Strekov und Heimreise.

Die Dreiländer-Radtour im Dreiländereck

Die Dreiländer-Radtour im Dreiländereck Österreich - Bayern - Tschechien führt zu den schönsten Plätzen im Böhmerwald. Die Route ist abwechslungsreich, aber die Beschilderung kann wechselhaft sein. Es ist ratsam, eine Karte mitzunehmen.

Routenbeschreibung

Start in Schwarzenberg am Böhmerwald.
Fahrt Richtung Oberschwarzenberg.
Überquerung der Grenze nach Bayern.
Weiterfahrt nach Frauenberg und Haidmühle.
Grenzübergang nach Tschechien.
Besichtigung des Rosenauer-Denkmals und der Hirschbergen.
Rückfahrt über den Grenzübergang I/10 nach Schwarzenberg.

Bayerischer Wald Radtour über die Grenze nach Tschechien

Von dem Parkplatz Wistlberg in Finsterau aus startest du deine Bayerischer Wald Radtour, die dich über die Grenze nach Tschechien führt. Dein erster Halt ist der alte Friedhof in Fürstenhut, ein Ort voller Geschichte und Ruhe. Anschließend fährst du weiter nach Borova Lada und folgst der Hauptstraße bis Svina Lada, wo du den größten Moorsee in Tschechien findest.

Deine Reise führt dich weiter nach Zadov und Churanov, einem bekannten Skigebiet im Böhmerwald. Dort kannst du eine Skisprungschanze besichtigen, die heute bestiegen werden kann und einen fantastischen Ausblick bietet. Dein nächstes Ziel ist Goldbrunn, eine Stelle, wo einst eine Glashütte stand, gefolgt von einem Besuch in Horska Kvilda. Nach der Pause setzt du deine Fahrt fort und erreichst die Filipshütte, bevor du auf der Magistrale weiter nach Kvilda und Buchwald fährst.

Fazit

Der Böhmerwald in Tschechien ist ein Paradies für Radfahrer. Egal ob Sie eine anspruchsvolle Tour entlang des Moldauradwegs suchen, die unberührte Natur des Nationalparks Šumava erkunden oder auf den Spuren von drei Kulturen im Dreiländereck radeln möchten, hier finden Sie die passende Route für unvergessliche Erlebnisse.

Route	Länge	Schwierigkeit	Besonderheiten
Moldauradweg	320 km	Anspruchsvoll	Historische Städte, Seen, böhmische Küche
Šumava-Rundtour	Variabel	Mittel bis Schwer	Nationalpark, unberührte Natur, seltene Arten
Dreiländer-Radweg	50 km	Mittel bis Schwer	Drei Länder, unterschiedliche Kulturen, Schwarzenberger Schwemmkanal